| Index de l'article |
|---|
| Les outils de l'écrivain |
| Les synonymes |
| Analogie |
| Antonymie |
| Cooccurrence |
| Visuel |
| Toutes les pages |
Voici un documentaire sur les dictionnaires spécialisés que peuvent utiliser les écrivains.
Écrit par Dominic Bellavance, auteur, illustrateur originaire de Québec, il publie à 23 ans Alégracia et le serpent d'argent, qui obtient en 2006 le prix Aurora du meilleur livre en français. Vous pouvez le retrouver sur son blog : tu verras, clavier
La machine n’a pas encore remplacé l’homme dans la pratique du métier d’écrivain. Le jour où la technologie permettra à un ordinateur d’écrire une fiction totalement originale, le génie humain aura d’abord conçu des essuie-glaces qui nettoieront mon pare-brise pour vrai. Je vous le confirme : la fabrication d’un livre relève encore de la relation entre un artiste et son matériau : le langage.
Tout comme un cordonnier qui travaillera mieux avec un marteau et des aiguilles, un auteur professionnel voudra s’équiper avec de bons outils pour que son esprit illuminé (sa tête de pioche) puisse entrer en symbiose avec le langage (koekjopew?).
Bien sûr, il est possible de produire d’excellents textes en ayant le Robert comme seule référence. Ce dictionnaire propose déjà quelques synonymes et antonymes, et les définitions qu’il recèle sont souvent accompagnées de citations qui mettent le mot en contexte. Néanmoins, si vous désirez aller au-delà des définitions, que ce soit pour étendre votre vocabulaire ou pour trouver des idées nouvelles, vous pouvez envisager de consulter des livres spécialisés.
Par le biais de ce documentaire, destinés principalement aux aspirants écrivains, nous nous rendrons ensemble dans l’allée des dictionnaires. Les prix de ces ouvrages sont élevés, et pour que vous puissiez faire des choix éclairés, je vous partagerai les expériences que j’ai eues avec certains d’entre eux. Nous verrons leurs avantages, les bienfaits qu’ils peuvent apporter à un texte et, surtout, leurs dangers potentiels.







